Prevod od "da smisliš" do Češki


Kako koristiti "da smisliš" u rečenicama:

tako da kada uðeš u banku, pred tobom sedi 19 advokata, veoma dobro pripremljenih, spremnih da zatru bilo kakav argument koji ti možeš da smisliš, a onda, ako se ipak dobro pokažeš, ponude ti posao.
A když vešli dovnitř, bylo tam 19 právníků, co sedělo před nimi. Velmi dobře připravených. Připravených vyvrátit jakýkoliv argument.
Sigurna sam da æeš da smisliš nešto.
Jsem si jistá, že tě něco napadne.
To je najbolje što možeš da smisliš?
Bezočko? Na nic lepšího se nezmůžeš?
Ako možeš da smisliš kako da središ stvari, ne ustruèavaj se da mi kažeš.
Jestli si s něčím nebudeš vědět rady neboj se a přijď za mnou.
Došao sam najaviti dolazak kralja Mufase pa bi bilo pametno da smisliš dobar izgovor zašto si propustio jutrošnju sveæanost.
Přišel jsem oznámit, že přichází král Mufasa, takže si dobře rozmysli, proč jsi dnes ráno nebyl na obřadu.
Onda moraš da smisliš drugi naèin da uðem u trezor!
Takže mi najdeš jiný způsob, jak se tam dostat!
Sad, dok ja radim rubriku moraš da smisliš oko 600 zabavnih stvari da radiš, zato što je ostatak dana tvoj.
A teď, než napíšu článek, musíš si vymyslet aspoň 600 věcí, které bys dnes chtěla dělat. Protože pak jsem tvůj.
I nisi mogla da smisliš nešto drugo?
A to tě nenapadlo nic jiného?
Bolje ti je da smisliš nove izlike jer je još nisam vidio tako sretnu.
Vymysli si nové fráze. Nikdy nebyla tak šťastná.
Tata, moraš da smisliš novi plan.
Tati, musíš si vymyslet nový plán.
To je najbolje što si mogao da smisliš?
To je to nejlepší, co si umíš vymyslet?
Moraš da smisliš na èijoj si strani ovdje.
Musíš se rozmyslet, na čí straně stojíš.
Pokušavala si da smisliš kako da ubiješ Edie a da ne odlužiš vreme.
Snažila jsi se přijít na to, jak zabít Edie, aniž bys šla sedět.
Kada ti on postavi pitanje, želim prvo da smisliš svoj odgovor, a zatim da mu kažeš potpuno suprotno, važi?
Až se na něco zeptá,...chci, aby sis promyslel odpověď a řekl mu přesný opak toho, co si myslíš. Dobře?
Pretpostavljam da moraš da smisliš nešto gluplje.
Myslím, že budeš muset vymyslet ještě něco pitomějšího.
Sve što treba da uradiš je da smisliš neku dobru ideju.
Jen stačí přijít se skvělým nápadem.
Imaš 29 minuta da smisliš odgovarajuæe izvinjenje.
Máš 29 minut na vymyšlení pořádné omluvy.
Trebalo bi da smisliš nešto, ili jednostavno nisi za glavnog rendžera.
Musíš něco vymyslet. Nebo možná nejsi hoden postu hlavního správce.
Pa, moraš da smisliš neku drugu žvaku za zavoðenje.
Budeš si muset vymyslet novou balící větu.
Zar ne misliš da je trebalo to da smisliš pre nego što si upala ovde?
Nemyslíš, že nad tím jsi měla přemýšlet, než jsi sem naběhla?
Nisi mogao ništa bolje da smisliš za svoj prvi veliki nastup?
To ses při svém prvním velkém vystoupení na nic lepšího nezmohl?
Možda bi trebalo da smisliš naèin da dobiješ struju bez korišæenja retkih istorijskih predmeta koji vrede preko 50, 000 dolara.
Možná by ses mohl zamyslet nad tím, jak získat elektřinu bez použití neobvyklých historických předmětů s hodnotou přes 50 tisíc dolarů.
Što pre poveruješ, pre æeš da smisliš kako da ubici Džou isplatiš njegove pare!
O to dřív přijdeš na způsob, jak vyplatit Zabijáka Joea.
Dotad možeš da smisliš bolju prièu.
No, do té doby si můžeš vymyslet lepší příběh.
Siguran sam da možeš nešto da smisliš.
Vím, že na něco určitě přijdeš.
Moraæeš da smisliš nešto bolje od toga, sinko.
Aby jsi mě dostal, musel by ses snažit trochu víc, synáčku.
Toliko hvalisanja, i to je najbolje ime koje si uspeo da smisliš?
Máš tolik řečí a tohle je nejlepší jméno, se kterým přijdeš?
Mislim, ti oèigledno ne možeš da smisliš iole pristojno ime.
Očividně ho neumíš pojmenovat tak, aby to znělo dobře.
Dakle, neæeš èak ni pokušati da smisliš nešto, da mogu da kažem "ne"?
Ani se nebudeš snažit jít dovnitř, aby jsem ti řekla ne?
Treba da smisliš naèin kako da ubijemo prvobitnog.
Budu potřebovat, abys přišla na to, jak zabít Původního.
A ako pokušavaš da sada uradiš nešto sa radioaktivnim materijalom, postoji razlog da smisliš neki ludi plan da bi promenio svoje lice, zar ne?
Tekutina z krve oběti, ale nejdřív uděláme testy. A pak něco dostaneme?
Samo si to umeo da smisliš, "imali smo lošu konekciju"?
S ničím lepším jsi nepřišel? Máme špatné spojení?
Kada sledeæi put ne možeš da smisliš tvit, slobodno napiši da je Ajra Flejtou budala.
Příště až nebudeš mít nápad na tweet, tak klidně napiš, jaký je Ira Flatow blbec.
Nemam vremena da èekam da smisliš metaforu.
Nemůžu dlouho čekat, než tě napadne vhodná metafora.
Možeš li da smisliš neki dobar razlog zašto te ne bih uhapsio smesta?
Máš nějaký dobrý důvod, proč bych tě neměl zatknout?
Moraš da smisliš bolju prièu zato što æe nas ispitati.
Musíš přijít s lepší historkou, až nás budou vyslýchat, jasný?
Nisi mogao da smisliš kako da popraviš tvrðavu, pa si me namamio da zarobim brod pun brodova da obave posao.
Nevěděl jsi, jak opravit pevnost, tak jsi mě lstí přiměl, abych přepad loď plnou otroků.
Ako ne znaš šta da smisliš da kažeš, onda pusti maè neka govori za tebe.
Pokud ti došla řeč, nechť za tebe promluví meč.
Treba da smisliš način da kampanju uspostaviš ovde i da je vodiš."
Budeš muset najít způsob, jak u nás kampaň rozšířit a rozjet ji.
1.2056519985199s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?